16 sept 2010 · LA MAITRISE DE LA LECTURE SEMANTIQUE EN ARABE LANGUE ETRANGERE APERÇU HISTORIQUE DE L'ENSEIGNEMENT/APPRENTISSAGE DE L'ARABE EN FRANCE
DDOC_T_2015_0324_NAOUI.pdf
français [dans l'original, le héros, Hans Castorp communique en français avec sa travers les traductions arabes de nombreux textes scientifiques
2010ARTO0004.pdf
De la co-présence pacifique où le texte français était émaillé de mots et expressions en langues juives — judéo-arabe et judéo-espagnol —,
037241ar.pdf
français et de l'anglais, ouvrage dans lequel ils présentent les procé- dés techniques auxquels a recours le traducteur lors de la réexpression,
FULLTEXT01.pdf
en français et en arabe ou par la traduction entre ces deux langues passer par ce système novice a beaucoup souffert de cette intégration immédiate de
Leila%20Dal%20Santo.%20These%20finale.pdf
codique –Français/Arabe-(en faisant appel à L1) novice Cependant, ce modèle a constitué la base des recherches en production écrite malgré
IMENE%20MILOUDI.pdf